| 1. | My assistant is drawing up a sales contract
（我的助手正起草一份销售合同。 ） |
| 2. | Talking about the responsibility for breaking up a sales contract on installment buying
论分期付款买卖合同的违约责任 |
| 3. | From a dealer or puppymiller you get no guaranty for anything - not even a sales contract
从狗贩子或者“幼犬制造厂”那里买狗，你得不到任何质量承诺，连一张合同都别指望。 |
| 4. | A sales contract is a contract whereby the seller transfers title to the subject matter to the buyer , who pays the price
第一百三十条买卖合同是出卖人转移标的物的所有权于买受人，买受人支付价款的合同。 |
| 5. | Article 130 definition of sales contract a sales contract is a contract whereby the seller transfers title to the subject matter to the buyer , who pays the price
第一百三十条买卖合同是出卖人转移标的物的所有权于买受人，买受人支付价款的合同。 |
| 6. | If you refer to the subject matter of a sales contract as goods use that term throughout the contract ; do not alternately call them goods and items
在一份销售合同中，如果你想用“货物”来指整个合同的标的物，就不要时而称它们为“货物” ，时而又改称它们为“产品” 。 |
| 7. | Aiming at a series of problems about deposit in theory and practice , linking a sales contract case and some merchandise house purchase cases , the article discusses deposit completely to achieve holding and handling the deposit law system accurately
本文针对定金在理论上和实践中存在的一系列问题，结合货物买卖合同和商品房销售定金实例，对定金进行了全面论述，以求达到对定金法律制度的准确把握和运用。 |
| 8. | In addition to the terms set forth in article 12 hereof , a sales contract may include terms such as packing method , inspection standard and inspection method , method of settlement of account , and the language versions of the contract and the authenticity thereof , etc
第一百三十一条买卖合同的内容除依照本法第十二条的规定以外，还可以包括包装方式、检验标准和方法、结算方式、合同使用的文字及其效力等条款。 |
| 9. | The term " installment sales " means the type of transaction under a sales contract in which the consumer is required to pay a down payment , with the balance to be paid in installments , and the business operator shall deliver the subject matter to the consumers upon receipt of the down payment
一二分期付款：指买卖契约约定消费者支付头期款，馀款分期支付，而企业经营者于收受头期款时，交付标的物与消费者之交易型态。 |
| 10. | Article 131 additional terms in addition to the terms set forth in article 12 hereof , a sales contract may include terms such as packing method , inspection standard and inspection method , method of settlement of account , and the language versions of the contract and the authenticity thereof , etc
第一百三十一条买卖合同的内容除依照本法第十二条的规定以外，还可以包括包装方式、检验标准和方法、结算方式、合同使用的文字及其效力等条款。 |
